在消费数码相机领域，提起佳能PowerShot 系列数码相机，相信很多人都能悉数道来。该系列以其丰富的产品线、出众的性能、舒适的操作感和良好的性价比享誉市场，已成为倍受中国消费者喜爱的数码相机产品系列之一。
为了让中国消费者更加全面的认识PowerShot，进一步提升其品牌的知名度和亲切感，佳能在全国范围内开展了PowerShot中文名征集活动，希望消费者能够用自己的感受诠释心中的PowerShot，为它赋予一个全新的中文名，使其成为数码影像领域内一个中国用户耳熟能详的品牌。
为拍摄而生
“PowerShot”是个看似简单的英文单词，单从字面上理解，我们可以用“拍摄的力量”来诠释，但是细细琢磨，它又具有只可意会、不可言传的妙处。当你体会到按动快门那一瞬间的激情澎湃时，你就能理解“Shot”被运用得是如此地恰到好处，而“Power”要表达的也正是“Shot”所带来的能量爆发。而恰恰是这种拍摄时的瞬间能量，最终成就出“PowerShot”这个词的力度与强势。
回顾历史，从佳能第一款PowerShot数码相机进入中国市场至今，它一直承载了摄影的真正含义与价值，并且着力打造出一个完全以摄影为核心的新型消费观念。从一个摄影者的角度出发，透过PowerShot的视窗，我们看到的是一个更加完美的光影世界。而作为产品每一个功能与设计的能量聚集，又全部集中在了摄影者最终按动快门时的情感迸发。可以说，这正是“PowerShot”一词所具有的独特魅力，也正是用什么样的中文名来诠释的难处所在。
以影像为本
消费者的认可与市场佳绩是佳能PowerShot系列数码相机得以扬名的重要原因。普及率颇高的A系列、具备长焦的S系列、拥有专业素质的G系列，以及全新概念的机型TX1，共同支撑起PowerShot的历史与未来，而它们中的每一款又无不遵循着为摄影者拓展更大拍摄空间的原则。
A系列定位于需要丰富手动功能的摄影爱好者。虽然是普及型产品，但是PowerShot却赋予了它丰富的手动功能，比如大范围感光度、众多场景模式等。无形中，它给使用者带来了多样化的把玩乐趣，同时其高性价比也让业余使用者能够拍出好照片。
S系列是A系列的一个延展，家庭拍摄的定位并没有影响它适用范围的不断扩充，除了记录家庭生活外，该系列也是拍摄旅游照片的能手。比如长焦镜头的应用、强大的动态短片拍摄、更简单直观的“我的色彩”功能等等，都为全方位的个性化拍摄提供了先决条件。
G系列的专业素质一向是业余摄影发烧友在购机时非常看重的，无论是成像品质还是操控感觉，这个系列的机型都与单反相机极其接近。新推出的G7，以其千万像素、ISO 1600的超高感光度和转盘式的参数调控设计，让准专业的摄影发烧友们体会到了使用单反相机的快感。
此外，今年佳能PowerShot系列又推出了一款全新概念的机型TX1。它在外观上采用独特的立式机身设计，在功能上将“影”的概念延伸到“摄”和“录”两个层面，以动态短片和静态图像共同营造出数码拍摄的崭新世界，称得上是一款超越寻常的数码相机。
树专业典范
虽然PowerShot定位于消费类数码相机，但是它从未放弃过对专业性能的追求，每一季推出的系列新品都在功能上得到提升。无论是家庭用户还是摄影发烧友，“让你轻而易举地拍摄出好照片”是PowerShot系列产品的一贯追求。它不断地将新技术融入到产品的设计中，真正体现出了“Power”这个品牌的魅力与价值。
PowerShot的能量是颇具专业价值的能量。而这时的“Power”体现在该系列旗下的众多产品配备：新一代的DIGICIII数字影像处理器，镜头上结合佳能多年来在光学制造领域积累的丰富经验，创造出卓越的完美影像；全新配置的“面部优先技术”，可以实现面部优先智能AF/AE/FE及自动消除红眼，进一步提高了对人物场景的自动识别能力，让一般用户也能轻松拍摄出更加专业的人像照片；佳能先进的IS光学防抖技术，能有效避免因为手抖而导致的照片模糊不清；高感光度的加入，让普通数码相机拥有更为广泛的使用范围，使其在不同光线环境下的表现更加得心应手。
相信每个人的眼中都有一个奇妙的大千世界，而每个人的心中也都有一个与众不同的PowerShot。那么，用你的眼睛去看这个世界，用你的心去理解PowerShot吧！让我们一起期待，全新的PowerShot中文名因你而精彩！
关于佳能PowerShot中文名征集活动的详情，请登陆佳能（中国）有限公司官方网站：
www.canon.com.cn
众多精美奖品等你拿，快快参与吧！
